Путешествие
академика С.-Петербургской Академии Наук Гильденштедта в 1773 году около реки Миус
15-го Августа. Сегодня я производил
анализ воды, употребляемой в крепости св. Димитрия Ростовского, из колодцев и
из ключа, называемого «Богатый Колодезь»…
От крепости Берды до Таганрога русская
граница, со стороны Крыма и моря, совершенно защищена, отчасти этою охраняемою
крепостями рекою, отчасти же недоступным для судов берегом Азовского моря. Хотя
страна эта уже по старым трактатам принадлежала России, однако, в мирное время,
Крымские Татары пользовались ею для своих пастбищ, выгоняя летом в степь между
Бердою и Миусом свои стада в особенности овец, и изготовляя себе арбы в лесу на
берегах Миуса. В настоящее же время
построенные у устьев Дона крепости держали по Миусу так называемые лесные
команды, которые снабжали их разнородным лесом, необходимым для каретных и
столярных работ.
От крепости св. Димитрия Ростовского
ближайшая дорога к Бахмуту идет вдоль реки Миуса,
через мост на Темерник, на протяжении ста девяноста верст…
С 23-го по 26-ое Августа. Все эти дни я
прожил в Азове.
Возле Азова есть небольшой кожевенный
завод, где из воловьей шкуры выделывается юфть и кожи для подошв, для чего
употребляется корень statice limonium, который живущие здесь русские называют
по-татарски «кермек».
Кожу очищают золою, добываемою от
сжигаемых на Миусе дубовых корней; в
этой золе она лежит месяц; на следующий месяц ее кладут в щелок из той же золы.
Когда кожу нужно сделать черною, то, вынув из щелока, натирают ее раствором железного
купороса. Этим корнем дубят также хорошо, как и дубовым корьем. Говорят, что он
употребляется для этой цели и в других местностях нижнего Дона. Если бы для
очищения кожи заменить золу известью, то работа обошлась бы дешевле…
Когда в 1768 году началась третья
турецкая война, то весною следующего 1769 года русские овладели Азовом и
уступленною, в силу последнего мирного договора, гаванью и крепостью Таганрогом.
С того времени начались работы по возведению построек в этих крепостях и по
восстановлению старых верков, производившиеся постоянно в течение последних
пяти лет и до сих пор не окончены. Обер-комендантом Азова назначен был генерал-майор
Фогт, бывший инженерный полковник.
Здесь были помещены два батальона гарнизона и казачий полк в пятьсот человек, прибывший сюда с Дона с своими
семьями, и пятьдесят человек купцов, которым дано было на обзаведение по 150
рублей.
Публичные здания, как-то: церковь,
гауптвахты, тюрьмы, комендантский дом, казачьи и офицерские дома строились
только в крепости. На западной стороне ее были отведены места для жилищ казакам
и купцам; на восточной - женатым солдатам, и те и другие в нескольких стах
саженях от крепости. Эти предместья замыкаются старыми циркумвалационными
линиями, возведенными в 1696 - 1697 годах генералами Гордоном и Лефортом.
Внутри этих линий есть ретраншемент, идущий от южной стороны Дона до
юго-западного полигона крепости и заключавший в себе прежде предместье; теперь,
напротив, казачья слободка построена вне его.
Древнейшая история Азова изложена в собрании
Мюллера и в извлечении из него. В окрестностях Азова, при раскопках, открывают
чрезвычайно много человеческих костей, а внутри крепостных верков часто
случается находить сосуды с деньгами. При нынешнем коменданте была найдена
кружка с мелкою серебряною монетою, рублей на сто, которые были пожертвованы в
церковь. По нескольку монет каждого рода комендант оставил на память у себя, и
передал их мне.
В последствие, я думаю сличить их с
находящимся в Академии собранием азовских монет, чтобы видеть, были ли они уже
известны или нет. Они отчасти христианские, вероятно греческие, отчасти
магометанские или татарские.
На камнях старых стен нигде не
встречается ни знаков, ни надписей, равно нет их и на больших алебастровых
столешницах, которые здесь были найдены и, по всей вероятности, ломались на Миусе. Камни старых стен - все
обтесанные в плиты окаменелые ракушечные слежки, которые вероятно ломались на
северном высоком берегу Дона. В последние тридцать лет большая часть этих
камней употреблена была донскими казаками на постройку церкви в Черкасске;
большие кучи их еще и теперь лежат в Черкасске на берегу…
18-го Сентября. Переночевав на западном
берегу Самбека, мы проехали утром не более версты, как дорога разделилась: одна
шла прямо на запад, к Бердянской крепости, другая на ZZW, в Таганрог. Мы
повернули на последнюю, и, сделав восемь верст на ZZW, встретили сухую балку,
начинающуюся верстах в трех оттуда к западу; сделав еще полторы версты на ZZW,
мы встретили другую балку и остановились на северном берегу ее, возле ключа, в
полуверсте от моря, насупротив небольшого редута Черепахи, замыкающего на
востоке Таганрогскую линию.
Шагах в пятидесяти на юг от этой балки и
начинается Таганрогская линия 14, состоящая из земляного вала, в девять
футов высоты, перед коим с северной стороны, идет сухой ров. Она тянется на
семь верст отсюда в направлении WNW до реки Миуса, где также замыкается небольшим редутом Павловским. Для
прикрытия вала вдоль линии выдвинуты углы, на расстоянии двух ружейных
выстрелов один от другого.
От этого Павловского редута Миус течет еще верст тридцать прямо на
запад до моря, где на восточном берегу его устья опять небольшой редут -
Семеновская крепость - прикрывает к нему доступ.
На это-то промежуточное пространство,
четыре года тому назад, вслед за взятием Таганрога и его укреплений, переселены
были пятьсот семей Донских казаков, взятых ото всех станиц. Они составляют
Таганрогский казачий полк и разделяются на пять рот. Первая - вместе с полковым
командиром, стоит у самого Павловского редута, остальные вниз по реке, в пятиверстном
друг от друга расстоянии, до Пятой роты, стоящей у самого устья Миуса, возле Семеновской крепости. В
обеих этих крепостях казаки содержат пикеты - больше же в них ничего нет.
В настоящую войну, на этой же линии,
вверх по Миусу, были также поселены
три слободы Малороссиян, каждая во сто семей: первая у речки Сараматки, вторая
ниже Коровьего брода, третья выше его. Лесом 15 для своих построек
поселенцы запасаются на Миусе, но
теперь уже рубят его в сорока верстах выше Линии, так как ниже уже все вырублено.
На топливо казаки употребляют только камыш.
Меж тем, в последнюю эпидемию,
свирепствовавшую здесь до апреля текущего года, вымерла уже треть этих
поселенцев. Поля дают богатую жатву, и потому им живется в этой стороне легко.
Они возделывают рожь, пшеницу, ячмень, овес и просо, больше всего рожь и просо…
21-го Сентября. Сегодня я думал было
уехать отсюда; но меня посетил гвардии капитан Немцов и пригласил к себе
обедать. Один купец по контракту взял на себя для здешнего адмиралтейства
поставку с Миуса тысячи кубических
саженей дров по 11 рублей сажень и угля по 60 коп. мешок; самому же ему первые
обходятся только по 6 рублей, а последний по 40 коп. Тот же купец поставляет
куль ржаной муки по 2 руб. 30 коп., сам же покупает ее по 1 р. 50 коп. куль.
Таким образом он получает значительные барыши, как это обыкновенно бывает при
подрядах. - Сегодня опять несколько раз шел дождь…
Семеновская крепость есть маленькая
крепостца, до пятисот саженей в окружности, обнесенная сухим рвом и валом и
стоящая на возвышенном месте; в углу, образуемом морем и впадающим в него
устьем Миуса. Петр Великий заложил
ее одновременно с Таганрогскою крепостью, чтобы преградить вход в реку. Это без
сомнения, та самая крепость, которая в географиях называется Миусскою. Она теперь упразднена. Миус
образует здесь Лиман, шириною в две версты, с юго-западной стороны охваченный
плоскою Семеновскою косою, образующею вместе с возвышенным берегом, на коем
стоит крепость, узкий проход, которым Миус изливается в море. Вследствие
сильного в настоящее время обмеления этой реки, произвести здесь высадку было
бы не легко: и потому крепость теперь потеряла свое значение.
Сегодня случился со мною жестокий
припадок лихорадки, которую я чувствовал еще в пятницу и субботу. Теперь мы
оставили море, чтобы проехать вверх по Миусу.
Поднявшись берегом его на полторы версты к NNО, мы остановились в казачьей
деревне, называемой Пятою ротою.
25-го Сентября. Мы переночевали в
казачьей деревне - Пятой роте. Это самая крайняя из тех низовых деревень,
которые в последние пять лет по возобновлении Таганрога были построены по Миусу отчасти Донскими казаками,
отчасти Малороссиянами. Переселено было сюда до пятисот человек казаков, частью
женатых, частью холостых, взятых от всех Донских станиц. Они составляют
Таганрогский полк, во главе которого стоит особый полковой командир, и
разделяются на пять рот, из коих каждая имеет своего ротмистра. Они состоят под
непосредственным начальством Таганрогского коменданта. Такое устройство лишило
их многих казачьих вольностей. Свирепствовавшая в 1771 и 1772 годах чума
похитила по меньшей мере треть всего населения, и потому хозяйство его сильно
расстроилось.
Берега Миусского лимана, саженей до пяти в вышину, совершенно отвесны. На
дальнейшем пути нашем шли следующие места: В пяти верстах на ONO от Пятой роты
- Четвертая рота; в трех верстах от этой роты, на ONO, небольшая балка, а в
двух верстах от этой балки, на ONO - Третья рота; в трех верстах на ONО -
балка, а в двух верстах от нее - Вторая рота; за последнею сейчас идет балка, в
четырех верстах от которой, на OZO, опять балка, и наконец, в версте от этой
балки, на NNO — Первая рота. В версте от нее на северо-восток стоит Павловская
крепость, к которой примыкает идущая от Черепахи на протяжении шести верст
Линия. Павловская крепость есть четырехугольный редут, имеющий двести шагов
поперечнику; он построен на возвышенном восточном берегу Миуса. В пяти верстах от этой крепости на север, с крутым поворотом
на восток, по прямой же линии не более как в трех верстах, находится также
недавно построенная малороссийская деревня, называемая Первым Малороссийским
селением или Сараматскою слободою; последнее название свое она получила от
впадающей насупротив ее в Миус речки
Сараматки.
20-го Сентября. Мы переночевали в Первой
Малороссийской слободе. Проехав утром две версты от нее на ONO и две версты на
север, мы миновали три балки, а проехав еще версту, достигли другой слободы,
где я принужден был остановиться, так как у меня начиналась трехдневная
лихорадка. Не смотря на строго соблюдаемую диету и употребляемые мною
предохранительные средства, каковы: cort peruv. и decoct. chamon. vulg., меня
ужасно мучила эта сильно распространенная в здешнем населении болезнь.
Считаю не лишним сделать здесь несколько
заметок о той части Миуса, которую я
проехал. От устья до первой или Сараматской слободы Миус составляет Лиман,
имеюший в ширину от двух сот до двух тысяч шагов; он здесь настолько глубок,
что едва ли можно проехать его в брод. Вода в нем чиста, течение тихо, растений
никаких; в нижней части, когда ветер с моря, вода становится солона. Оба берега
лимана высоки, инде отвесны, большею же частью отлоги; только в немногих местах
они переходят в небольшие низменности. Выше устья речки Сараматки Миус
суживается до сорока шагов в ширину, и здесь часто встречаются по обеим
сторонам его большие низменности. Течение его очень извилисто. Выходя верстах в
ста двадцати пяти отсюда на север, он принимает в себя с обеих сторон много
маленьких речек; самая значительная из них - Кринка, берущая начало на NNW и
верстах в сорока отсюда впадающая в Миус с запада. Обе эти реки текут по гористой
местности, почва которой состоит из ракушечного известняка, покрытого
серо-желтой щелочной глиной. На Миусе, вплоть до устья Кринки, почти вовсе нет
лесу, попадается только мелкий кустарник; но выше, к верховью, его больше, в
особенности по балкам - Леонтьевым и Глухим буеракам, идущим к западному берегу
Миуса и впадающим в Миус в пятидесяти верстах выше устья Кринки. Там много
очень хорошего ровного дуба, липы, яблони и груши. Миусские поселения и
Таганрог получают оттуда и строевой лес. Но слишком большие расстояния делают
затруднительною доставку его в поселения, и потому жилища поселенцев очень
плохи. Это, большею частью, плетневые хаты, обмазанные глиной и кое-как
покрытые соломой. Потому следовало бы позаботиться о постройке каменных домов,
и это очень легко было бы сделать. За исключением трех низовых рот, везде по
берегам Миуса залегает дикий известняк, превосходный материал для фундаментов и
углов домов; в околице каждой деревни можно было бы камышем обжигать кирпич, а
в верховье Миуса, где много леса, пережигать известь. Казаки, большею частию,
живут в курных избах; но Малороссияне в своих мазанках устраивают из ивовых
прутьев трубы, из коих дым проводится в сени чрез дымволок. Здешние жители
занимаются скотоводством и земледелием; и то и другое идет у них отлично.
Глинистая почва с обильною примесью чернозема производит кормовые травы,
особенно английский плевел, (lolium perenne), и множество полевых плодов.
Разводят лошадей, рогатый скот и долгохвостых овец, которых об эту пору и
стригут. Как здесь, так и на Дону, стригут овец и весною; но осенняя шерсть
гораздо лучше весенней. Волы употребляются на запряжку в возы и плуги.
Малороссияне пашут большим плугом, совершенно похожим на грузинский, в который
они впрягают до четырех пар волов; казаки - русскою сохою. И те и другие
молотят хлеб, просушиваемый только на воздухе, обыкновенными цепами на открытом
току. Сеят пшеницу, рожь, овес и просо, и получают по меньшей мере сам-десятъ.
Весною поля выжигаются, но никогда не унаваживаются. Сверх того, сеют лен,
турецкую пшеничку или маис, и татарское просо (holcus sorghum); последнее
исключительно служит кормом для домашней птицы. Арбузы, дыни, обыкновенные
тыквы, бухарки и кубанки, а также огурцы и горлянки, сеются в большом
количестве и дают хороший урожай. За возделывание винограда и разведение фруктовых
садов пока еще вовсе не принимались, хотя и климат и почва благоприятствуют
этому. Рыбы в Миусе очень мало.
Карпов, судаков, щук и окуней в полноводье ловят вершами, в иное же время на
уду. Осетров вовсе не видать. Уток, гусей, кур и калкунов очень много.
27-го Сентября. Около полудня выехали мы
из Второй слободы, запасшись предварительно говядиной, хлебом, колесами и
осями, так как отсюда до Бердянской крепости, на расстоянии более двух сот
верст, нет ни одной деревни. От Второй слободы мы проехали еще версты три
луговою стороной вдоль восточного берега Миуса
к северу, с крутым поворотом на восток, к так называемому Коровьему броду.
Верстах в трех выше этого места, на восточном берегу Миуса, лежит Третья и
последняя Малороссийская слобода, а в верстах в десяти выше последней стоит
водяная мельница, построенная Таганрогским комендантом на Каменном броде: это
единственная во всем округе мельница, и потому сюда приезжают молоть даже из
Азова. В полноводье у Каменного брода переправляются через Миус, на пароме; но теперь мы удобно проехали его в брод, так как в
глубину он был не более полутора фута, а в ширину шагов тридцать. Здесь
находится почтовая станция с шестью лошадьми, на которой служат ямщиками
Таганрогские казаки. Переправившись на западную сторону Миуса мы еще две версты
ехали его низменным берегом на WNW, а потом шесть верст к западу по возвышенности
к речке Сараматке, впадающей в Миус насупротив Первой слободы. В ней стояли
только лужи воды, обросшие камышом.
28-го Сентября. Мы переночевали на
берегу Сараматки. В четырех верстах оттуда на ZZW мы проехали отлогую балку,
идущую к Миусу; в семи верстах от
нее - другую отлогую балку, верховье впадающей в море речки Сухого Еланчика. В
десяти верстах на WZW от этой речки мы проехали восточный рукав реки Большого
Еланчика, а в трех верстах от него - западный ее рукав. Верховья этих рукавов
находятся верстах в десяти отсюда к северу; в четырех верстах к югу они
соединяются и в двадцати верстах к югу же изливаются в море, В настоящее время
в обоих рукавах были только лужи стоячей воды. На восточном рукаве вторая
Таганрогская почтовая станция. Меж устьями Сухого и Большого Еланчика тянется
Кривая коса, имеющая до трех верст в окружности; на ней много Донских
рыболовень…
Указом сената Кальмиус объявлен был границею между Донскими и Запорожскими
казаками, и потому правом рыбной ловли по морскому берегу до Кальмиуса пользуются
Донские казаки, а за Кальмиусом - оно принадлежит Запорожцам. До войны, когда окрестности
Таганрога представляли еще пустыню, Запорожцы за известную пошлину, взимаемую
овцами, позволяли Крымским татарам переходить через Кальмиус со скотом, который
они и пасли летом на всем пространстве до Самбека, откуда к осени возвращались
в Крым; но самое это пространство, по мирному договору 1700 года, принадлежало
России. До войны у Запорожцев были даже хутора по Миусу, а на том месте, где мы теперь находились, и ветряная
мельница; от всего этого теперь и следов не осталось. Когда в самом начале
войны Крымские татары бросились вверх по Кальмиусу опустошать окрестности
Бахмута, то Запорожцы принуждены были оставить эти хутора…
Расстояние между значительнейшими
местами, которые мы проехали, следующее: От Коровьего брода на Миусе до Сараматки - 6 верст, до Сухого
Еланчика - 11 верст, до Большого Еланчика - 13 верст, до Грузского Еланчика -
24 версты, до Харцизской балки - 6 верст, до Кальмиуса - 29 верст, до Кальчика
9 верст, до Смирной балки - 7 верст, до Белосарайского озера - 18 верст, до
Виноградной косы - 3 версты, до Кочеватой балки - 4 версты, до Зеленой балки -
6 верст, до Крутой балки - 10 верст, до Свидоватой балки - 3 версты, до
Петровской крепости 5 верст; всего 154 версты.
Источник: Дневник путешествия в южную
Россию академика С.-Петербургской Академии Наук Гильденштедта в 1773-1774 г. //
Записки Одесского общества истории и древностей, Том XI. 1879.
